Thursday, January 23, 2014

Zhejiang Province, five new cases of human #H7N9 avian influenza infection

[A little bit about Shaoxing from wikipedia:   Located on the south bank of the Qiantang River estuary, it borders Ningbo to the east, Taizhou to the southeast, Jinhua to the southwest, and Hangzhou to the west. The city itself is lined with numerous canals and waterways,...]

Translation
1/23/14
      Zhejiang Provincial Health and Family Planning Commission January 23 briefing, the province today five new cases of human infection of H7N9 avian influenza. 
      1, patients Moumou, female, 66 years old, retired, Shaoxing City people. January 22 confirmed human infection of H7N9 avian influenza. Is now in critical condition, a hospital for treatment in Shaoxing. 
      2, patients with the surname Wang, female, 71 years old, retired, Hangzhou Riverside area people.January 22 confirmed human infection of H7N9 avian influenza. Is now in critical condition, in Hangzhou, a hospital for treatment. 
      3 patients Xu X, male, 71 years old, farmer, Cangnan County of Wenzhou people. January 22 confirmed human infection of H7N9 avian influenza. Now the condition is severe, treatment at a hospital in Wenzhou. 
      4, the patient Moumou, male, 59 years old, workers, Yinzhou District, Ningbo people. January 22 confirmed human infection of H7N9 avian influenza. Now the condition is severe, in Ningbo, a hospital for treatment. 
      5, the patient Hu Moumou, female, 63 years old, farmer, Huzhou, Deqing County. January 22 confirmed human infection of H7N9 avian influenza. Is now in critical condition, in Hangzhou, a hospital for treatment.

No comments: