Monday, May 4, 2009

And 3 suspected of bird flu cure Kafr Sheikh

Monday, May 4, 2009 - 13:59
14 suspected cases admitted at a hospital in Kafr El-Sheikh

Detained hospital fevers Kafr El-Sheikh, 3 new cases of suspected bird flu virus, a sample was withdrawn from the three cases and sent to labs central Ministry of Health, which each of the Israa Ahmed Ali (4 years) and selected fragrance (23 years) and Leila Ahmed Said ( 22 years), bringing the number of cases where the Department withheld critical for bird flu Bhmyat 14 case of Kafr El-Sheikh.

من جهة أخرى أكدت مصادر، أن الدكتور أحمد شوقى مدير إدارة الطب البيطرى بقلين فوجئ بارتفاع شديد فى الحرارة، وتم نقلة فوراً إلى مستشفى حميات طنطا كونه من أبناء الغربية، إلا أن العينات التى تم إرسالها للوزارة جاءت نتيجتها سلبية، يذكر أن الدكتور أحمد شوقى كان قد شارك فى الإجراءات المكثفة للمراقبة وإزالة الآثار المنزلية بمركز قلين بكفر الشيخ، والذى شهد وفاة الحالة 26 بأنفلونزا الطيور.

On the other sources, Dr. Ahmed Shawky Director of the Department of Veterinary Medicine Bkulain very surprised at the high temperature, and was transferred immediately to the hospital admitted Tanta being sons of the West, but the samples were sent to the Ministry of the negative outcome, it is recalled that Dr. Ahmed Shawki was had participated in the proceedings of the intensive control and elimination of the effects of household status Kulain kaafirs Sheikh, who witnessed the death of the 26 avian influenza.


هذا وصرح الدكتور أسامة فريد وكيل وزارة الصحة بكفر الشيخ، أن حالة الطفلة منار إبراهيم زيدان وعمرها عام ونصف من قرية شباس عمير بمركز قلين، وهى المصابة رقم 66 بأنفلونزا الطيور حسب التقارير الطبية غادرت المستشفى فى حالة جيدة بعد أن تماثلت للشفاء واستقرت حالتها الصحية، وبعد أسبوعين من المكوث بحميات كفر الشيخ.

This, said Dr. Osama unique and Undersecretary of the Ministry of Health in Kafr Al-Sheikh, that the situation of the girl Manar Ibrahim Zidan old year and a half from the village center Chaabas Amir Kulain, No. 66, the infected bird flu as the medical reports from hospital in good condition after that corresponded to the healing and health condition stabilized, and after two weeks of stay Bhmyat Kafr el-Sheikh.

No comments: