Yeman: "Views On The Health Situation in Yemen"

26/10/2010 - - الصحوة نت - خاص Sahwa Net - Special

Tuesday continued the work of the economic conference in Sana'a Yemen (Yemen economy .. .. the future), organized by the Yemeni Center for Strategic Studies and over the three days.
وفي اليوم الثاني من أعمال المؤتمر ناقش المشاركون خلال جلستي العمل (الثالثة والرابعة) محوري الكفاءة الاقتصادية في إدارة الموارد، والمشكلات الاقتصادية ذات البعد الاجتماعي.
On the second day of the conference participants discussed during the sessions of work (the third and fourth) a pivotal economic efficiency in resource management, and economic problems of the social dimension.
-snip-
The work session was the fourth meeting of the work of the second day of the conference on the economic problems of the social dimension. وفي هذه الجلسة قدم الدكتور نجيب غانم ورقة بعنوان "إطلالة على الوضع الصحي في اليمن" تطرق في ثناياها إلى واقع الصحة المتردي في اليمن. At this meeting, Dr. Najib Ghanem, a paper entitled "views on the health situation in Yemen," touched on within them to the reality of the deteriorating health in Yemen.
وقال غانم في ورقته أن اليمن أضحت منطقة موبوءة بصفة دائمة بأمراض سارية ومستوطنة، وكثيراً ما تطالعنا الصحف عن تفشي جائحات مثل حمى الضنك، وحمى الوادي المتصدع، وأنفلونزا الخنازير، ومن قبلها أنفلونزا الطيور، وكذا حمى سارز وغيرها من الأمراض السارية، أما الأمراض التي استوطنت اليمن قديما مثل الملاريا والسوداء (أو الفلاريا) والتهابات الكبد الفيروسية بأنواعها المختلفة، وكذا مختلف الإصابات الطفيلية التي عادة ما تصيب الجهاز الهضمي، أو إصابات الليشمانيا التي عادة ما تصيب الجلد أو الأحشاء, فحدث ولاحرج، ويضاف إلى هذا كله أمراض الطفولة القاتلة مثل الحصبة والسعال الديكي وغيرها، حتى كادت اليمن أن تكون مستودعاً ومتحفاً مفتوحاً للكثير من الأمراض التي عادة ما تكون قد اختفت في الكثير من الدول التي تسعى جاهدة للنهوض والتقدم. Ghanem said in his paper that Yemen has become endemic area permanently communicable diseases and endemic, and often passes without the press about the outbreak of epidemics such as dengue fever, Rift Valley fever, and swine flu, it is accepted by avian influenza, as well as fever, SARS and other communicable diseases, and diseases that settled Yemen old, such as malaria and black (or filariasis) and viral hepatitis of various types, as well as various parasitic infections, which usually affects the digestive system, or injuries Leishmania that typically affect the skin or viscera, and there and embarrassed, and add to all this childhood killer such as measles, cough whooping, etc., until almost Yemen to be a warehouse and a museum open to the many diseases that are usually have disappeared in many countries which strive for the advancement and progress.
وأوضح أن اليمن تفتقر إلى الكثير من التشريعات الصحية لكي تسد الثغرات في تنفيذ الخدمات، ولتأمين الضوابط والاشتراطات الفنية لضبط الجودة في الخدمات الطبية والصحية المختلفة وبالتالي للارتقاء بها، وقد تم استصدار بعض التشريعات الصحية في الفترة مابين 2004-2010م من مجلس النواب، إلا أن كل تلك القوانين الصحية لم تجد طريقها للتنفيذ بسبب عدم صدور اللوائح التنفيذية الخاصة بها وظلت حبيسة إدراج وزارة الصحة العامة والسكان ووزارة الشئون القانونية. He pointed out that Yemen lacks a lot of health legislation in order to fill the gaps in the implementation of services, and insurance regulations and technical requirements for quality control in medical services and various health and thus to bring them up, has been issuing some of the health legislation in the period between 2004-2010 m from the House of Representatives, except that each health laws that did not find its way to implementation because of the absence of their own regulations and has been confined to the inclusion of the Ministry of Public Health and Population and the Ministry of Legal Affairs.