Egypt: 2 suspected of bird flu

Repetty house of detention on suspicion of bird flu Menoufia
Sunday, July 12, 2009 - 11:50

The Directorate of Medical Affairs for Menoufia booking two new suspected bird flu, following the emergence of symptoms of the disease on them.

وأوضح الدكتور هشام عطا يوسف وكيل وزارة الصحة بالمنوفية، أن الحالة الأولى لربة منزل تدعى ثناء عبد السلام سليمان (42 سنة) وتقيم بناحية بخاتى مركز شبين الكوم، والحالة الثانية لربة منزل تدعى رشا عزت حسين حامد (20 سنة) وتقيم بناحية كفر الشيخ خليل مركز شبين الكوم، وتم حجزها بمستشفى حميات شبين الكوم إثر ظهور أعراض المرض عليهما من ارتفاع فى درجة الحرارة وقىء وآلام بالمفاصل، وتم أخذ عينة من دم المصابين وإرسالها إلى المعامل المركزية بوزارة الصحة لفحصها.

And Dr. Hisham Youssef Atta, Deputy Minister of Health Menoufia, the first case of a housewife named Solomon praised Abdel-Salam (42 years) and assess the district Boukhaty Shebin Center, and the second case of a housewife named Rasha Ezzat Hussein Hamid (20 years) and assess the district of Kafr el-Sheikh Khalil Center Shebin been booked hospital Shebin fevers after the emergence of symptoms of the disease by a high temperature, vomiting and pain of joints, and taking a sample of blood, the injured and sent to the central Ministry of Health laboratories for examination.

وتبين أن السبب وراء الاشتباه فى إصابة الحالتين، مخالطتهما لطيور حية وتربية طيور فوق أسطح المنازل.

It turned out that the reason for the suspected infection cases, Mkhaltthma of live birds and breeding birds on the roofs of houses.