Jiangsu closed to prohibit poultry out of infected areas, farmers said government subsidies and lower the amount not in place

中国养殖网 Chinese Culture Network 2008-12-22 8:54:01 食品商务网 2008-12-22 8:54:01 food business network

12月18日，中国香港文汇报报道，江苏东台市和海安县爆发禽流感疫情后，发现因为政府补贴低，竟然有养殖户为了减少损失，不仅隐瞒疫情，更私自处理病鸡。 December 18, Hong Kong, China Wen Wei Po reported, Dongtai, Jiangsu and Hai'an the outbreak of bird flu, found that low because of government subsidies to some farmers in order to reduce the loss not only to conceal the epidemic, but also to deal with privately chickens. 为此，两地政府已在各交通道口设卡，严禁任何家禽运出。 To this end, the two governments have set up the traffic crossing cards, and forbids any poultry out. 有养殖户称政府给予每只捕杀蛋鸡仅10元的补贴，不仅款项尚未到位，而且领取手续繁琐，而他们每只鸡的饲养成本至少20元。 Farmers have said the government kill each layer is only 10 yuan of subsidies, not only the money not yet in place, and cumbersome procedures to receive, and their chicken rearing costs at least 20 yuan

http://74.125.93.104/translate_c?hl=en&langpair=zh-CN%7Cen&u=http://www.chinabreed.com/news/focus/2008/12/20081222238446.shtml&prev=/translate_s%3Fhl%3Den%26q%3Dhuman%2Bbird%2Bflu%2Bin%2Bhong%2Bkong%2B2008%26tq%3D%25E4%25BA%25BA%25E7%25B1%25BB%25E6%2