Sunday, June 28, 2009
Egypt: Develop a health survey of the organs of the Conference of the Non-Aligned warming
Sunday, June 28, 2009
أعلن الدكتور حاتم الجبلى وزير الصحة، أنه فى إطار الاستعدادات والترتيبات لاستقبال مدينة شرم الشيخ مؤتمر عدم الانحياز خلال الشهر القادم، تقرر وضع أجهزة المسح الحرارى بالقاعات الخاصة بالمؤتمر والوفود وتوفير مناديل مطهرة ووسائل للتعقيم يتم توزيعها على الوفود المشاركة، المتوقع أن يصل عددهم إلى نحو 12 ألف شخص، من بينهم أكثر من 100 رئيس دولة وحكومة، كما سيتم تطبيق
Dr Hatem el-Gabali, Minister of Health, that in the framework of the preparations and arrangements for the reception of the city of Sharm el-Sheikh during the Non-Aligned Conference next month, decided to develop a scanning thermal Balqaat Congress, delegations and the provision of pure tissues and means of sterilization will be distributed to the participating delegations, which is expected to be up to about 12 A person, including more than 100 heads of state and government, as would be applied
إجراءات الحجر الصحى فى جميع مطارات الوصول. Quarantine measures in all airports of arrival.
Monday, June 29, 2009 - 16:22
Dr. Hatem Gabali, Minister of Health, that will be provided with private rooms of the Non-Aligned Conference to be held in Sharm el-Sheikh in July 11 next, with a survey to examine the thermal delegations to the Conference, as well as to provide persons involved Bmnadel pure and means of sterilization.
لافتاً إلى المشكلة فى دول أمريكا الجنوبية، خاصة تشيلى، التى وصل فيها عدد الإصابات إلى أكثر من 20 ألف حالة، مؤكداً أن الوضع الحالى لانتشار الفيروس فى مصر لا يثير القلق، موضحاً أن أكثر من 75% من الإصابات التى اكتشفتها قادمة من الخارج، خاصة من الدول التى تعيش فترة الخريف والصيف الآن، مما يتيح لنا فى مصر قياس حجم الإصابات خلال فترة الشتاء القادم، التى تعتبر الأخطر، كما وصفها الوزير.
He pointed out the problem in the States of South America, especially Chile, which reached the number of injuries to more than 20 thousand cases, emphasizing that the current situation of the spread of the virus in Egypt is not a matter of concern, pointing out that more than 75% of the injuries was discovered coming from abroad, especially of the States in which they live for the summer, autumn and now, allowing us to measure the volume of Egypt injuries during the coming winter, which is considered the most serious, as described by the minister.
وقال الوزير، إن فيروس أنفلونزا الخنازير لا يزال غير شرس ومعدلات الإصابة ونسب الوفيات به أقل، مما يتسبب فيه مرض الأنفلونزا الموسمية العادية، لافتاً إلى أن حالات الإصابة بلغت 60 ألفاً فى 112 دولة حول العالم، من يبينها 240 حالة وفاة فقط، ومعظم حالات الوفاة كانت لأشخاص لديها أمراض مزمنة ومناعتهم ضعيفة كمرض القلب.
The minister said that the swine flu virus is still fierce and the rates of infection and mortality rates of less than caused by normal seasonal flu, he said, pointing out that the incidence amounted to 60 people in 112 countries around the world, 240 indicated by the case of death only, and most cases of death The people with chronic diseases and weak immune systems such as the heart.
No comments:
Post a Comment