Wednesday, January 23, 2011 2:53>
北海道東部・浜中町で見つかったオオハクチョウが鳥インフルエンザに感染していたことがわかった。
Found that bird flu had been found in whooper Hamanaka eastern Hokkaido.
環境省や北海道は、周辺の監視態勢を強化する方針。
Ministry of the Environment and Hokkaido, the posture will strengthen surveillance in the area.
オオハクチョウは１９日、浜中町丸山散布の鳥獣保護区で衰弱した状態で見つかり、町の職員が保護して、北海道・釧路市にある環境省の保護センターに移された。
Whooper Swan on May 19, found emaciated in a game reserve in the dispersal Maruyama Hamanaka, to protect the city staff was moved to the Ministry of Environment and Conservation Center in the city of Kushiro.
オオハクチョウは死に、北海道大学で検査をした結果、毒性の強い鳥インフルエンザに感染していたことがわかった。
Whooper swans died as a result of testing at Hokkaido University, found that bird flu had been toxic.
これを受けて、環境省は、発見場所から半径１０キロ以内の警戒レベルを引き上げた。
To that end, the Ministry raised the alert level within 10 km radius from the location found.
今年、国内での感染の確認は２２日の宮崎県に続き、３例目。
This year, more confirmation of infection in Miyazaki Prefecture in Japan on April 22, the third case.
No comments:
Post a Comment