Egypt: 43 Suspected Cases

The detention of 43 suspected case b «avian flu» ..و«الطب البيطرى»: إهمال النظافة وراء إصابة طفلى الشرقية And «Veterinary medicine»: the neglect of hygiene and infection behind my East

5-28-2009

Detained in hospital in Western diets, Damietta, Aswan and Dakahlia Qalubia, east and the lake yesterday, 43 suspected cases of bird flu symptoms. ففى الدقهلية احتجز مستشفى صدر المنصورة ٢٥ حالة من مراكز ميت غمر وأجا والمنزلة ودكرنس وميت سلسيل، تم أخذ عينات منها لتحليلها.

In the hospital, was detained Dakahliya Mansoura 25 cases of focal Ghamr Wagga Manzala and Dekerness Slsell and dead, were sampled for analysis.

وفى الغربية أكد الدكتور عصام عثمان، مدير إدارة الطب الوقائى فى مديرية الصحة، أن مستشفى حميات طنطا احتجز أيمن عنتر محمد الفاروق، ٢٨ سنة عاطل من منطقة برما، وشفاعة عبدالواحد، ٣٠ سنة ربة منزل من قرية تلبنت قيصر وجرجس ميخائيل ٣٠ سنة بائع طيور من مركز طنطا،

In the West, Dr. Essam Othman, Director of the Department of Preventive Medicine in the Department of Health, the hospital admitted Tanta held Antar Mohammed Ayman al-Faruq, an unemployed 28-year Berma from the area, and the intercession Abdulwahid, 30 year housewife of the village of Talpnt Michael Caesar and Jiryes 30 birds in the seller of the the Center for Tanta,

كما احتجز «حميات المحلة» يوسف محمود أحمد السباعى ٥ سنوات من كفر حسان، مركز سمنود وسها وائل السيد عام و٦ اشهر من قرية بشبيش، مركز المحلة و مستشفى صدر المنصورة محمد هانى فهمى علام، ٣ سنوات من كفر الزغايدة مركز زفتى.

Also detained «fevers Mahala» Youssef Mahmoud Ahmed Sbai 5 years of Kafr Hassan, Suha, and the Center for Smonod Mr. Wael year and 6 months from the village of Bcbic, Mahala and the status of a hospital Mansoura Hany Fahmy Mohamed Allam, 3 years of Kafr Alzgaidp Zvty Center.

وفى البحيرة أكد الدكتور يسرى مبروك، وكيل وزارة الصحة فى المحافظة، أن مستشفى حميات دمنهور احتجز محمود احمد السعدنى ١٠ سنوات وحنان يوسف اسماعيل ٣٠ سنة من المحمودية وشهد ابراهيم محمد، ١٦ شهرا من الرحمانية وامينة محمود سالم ٥٥ سنة من كفر الدوار و ياسر احمد رستم، سنتان من رشيد.

In the lake, Dr. Yosri Congratulations, Under-Secretary, Ministry of Health in the county, the hospital admitted Damanhour detained Mahmoud Ahmed satarist 10 years, and Hanan Youssef Ismail, 30 years of Mahmudiya saw Mohammed Ibrahim, 16 months of الرحمانية honest and Mahmoud Salem, 55 years of Kafr Al-Dawar and Yasser Ahmed Rostom , two of Rashid.

وفى دمياط احتجز مستشفى الحميات منى محمد أبوعبير ٣٥ سنة ربة منزل ومحمود جمال فرغلى، ٩ سنوات طالب من منطقة الناصرية، مركز فارسكور.

DAMIETTA detained in hospital diets Mona Mohamed Obuaber 35 year housewife and Mahmoud Gamal Farghali, 9-year students from the area of Nasiriyah, the Center for Varschor.

وفى القليوبية أكد الدكتور عبدالعاطى عبدالعليم، مدير الطب الوقائى، أنه تم احتجاز زكية محمد طلبة، ٤٥ سنة من قرية الصفا مركز طوخ، وعبدالرحمن شاكر إبراهيم، ٤ سنوات من قرية طنان مركز قليوب، وتبين مخالطتهما طيوراً منزلية نافقة.

In Qaliubiya Dr. Abdaty Abda'er, director of preventive medicine, have been detained students Zakia Mohammed, 45 years from the village of Safa Center Tok, and Abdul Rahman Ibrahim Shaker, 4 years from the village of Qalyoub Highfalutin Center, Mkhaltthma found dead household birds. وفى أسوان احتجز مستشفى الحميات محمد أحمد حسن بدوى، ٣ سنوات من منطقة خور عواصة شارع ٨.

In Aswan hospital diets detained Ahmed Mohamed Hassan Badawi, 3 years from the Khor Awasp Street 8.

وفى الشرقية أكد الدكتور السيد أبوالخير، مدير مديرية الشؤون الصحية، استقرار الحالة الصحية لأحمد ربيع محمد إبراهيم، ٤ سنوات، مقيم فى شارع السنترال، مدينة ههيا وحسناء عبدالله على حسن، ٤ سنوات من قرية عمريط مركز أبوحماد، بعد الإعلان عن إصابتهما بانفلونزا الطيور، أمس الاول.

In the East, Dr. Mr. Sa'id Abol, Director of the Directorate of Health Affairs, the stability of the health status of the spring Ahmed Mohamed Ibrahim, 4 years, resident in Central Street, the city of beauty and Haia Abdullah Ali Hassan, 4 years from the village of Amrit Obouhmad Center, after the announcement of the bird flu, yesterday.

وأضاف الدكتور عطية عبدالعزيز، مدير مديرية الطب البيطرى فى الشرقية، أنه تبين عدم وجود طيور منزلية لدى عائلتى الطفلين، مما يؤكد أن الإهمال فى النظافة العامة سبب مباشر لإصابتهما بالمرض.

Dr. Al-Atiyah Abdul Aziz, Director of the Directorate of Veterinary Medicine in the East, found that the absence of domestic birds to the families of the children, which confirms that the neglect of public hygiene in the direct cause of got sick. [?]

وعلى صعيد متصل احتجز مستشفى حميات الزقازيق، أمس، مروة أيمن جودة السيد، ١٣ عاماً، من كفر شلشلمون، مركز منيا القمح، ورجب أحمد عبده، ٥ سنوات، من قرية إدريس ،مركز كفر صقر.

Meanwhile, the hospital held fevers Zagazig, yesterday, the quality of Mr. Ayman Al-Marwa, 13, from Kafr Clclmon Center MINYA EL wheat and Ragab Ahmed Abdu, 5 years, from the village of Idris, the status of Kafr Saqr.

وفى الإسكندرية أعدمت حملات الجهات المعنية ٤ آلاف دجاجة، وأحيل ١٣ من أصحاب محال بيع الطيور الى النيابة بسبب إعادة فتحها بعد إغلاقها بالشمع الأحمر كما تمت إزالة ٣٦٦ عشة طيور منزلية.

In Alexandria executed campaigns on 4 bodies of thousands of chickens, and referred 13 of the owners of stores that sell birds to the prosecution due to open after the closing of sealing has been the removal of 366 Birds shanty home.