القاهرة - محرر مصراوي - أعلنت وزارة الصحة مساء الثلاثاء عن إصابتين جديدتين بإنفلونزا الطيور ليرتفع عدد المصابين بهذا المرض منذ اكتشافه في البلاد إلى 76 .
CAIRO - Editor Masrawy - The Ministry of Health on Tuesday night, two new two new bird flu, bringing the number of people infected with the disease since its discovery in the country to 76.
وقال الدكتور عبدالرحمن شاهين المتحدث الرسمى لوزارة الصحة إن الحالة 75 لطفل يدعى أحمد ربيع محمد إبراهيم يبلغ من العمر 4 سنوات من مدينة ههيا بمحافظة الشرقية ، وظهرت عليه الأعراض يوم الأحد الماضي دخل على إثرها مستشفى حميات الزقازيق أمس وهو يعانى من إرتفاع فى درجة الحرارة عقب تعرضه لطيور يشتبه فى إصابتها بمرض إنفلونزا الطيور .
And Dr. Abdul Rahman Shaheen said the official spokesman of the Ministry of Health, the situation of a child 75, Ahmed Mohamed Ibrahim, the spring at the age of 4 years of the Eastern Province city of Haia, and developed symptoms on Sunday, entered the hospital, which admitted yesterday Zagazig suffering from high fever after being exposed birds suspected of being infected with bird flu.
وأضاف أنه فور الإشتباه فى إصابته بالمرض تم إعطاؤه عقار التاميفلو وحالته المرضية مستقرة وجارى تحويله إلى مستشفى منشية البكرى .
He added that once the suspicion of being infected with the disease were given the drug Tamiflu and the condition is stable and is being transformed into a hospital, the Tamiflu drug.
وتابع المتحدث الرسمى أن الحالة 76 لطفلة تدعى " حسناء عبدالله على حسن " تبلغ من العمر 4 سنوات من عمريط مركز أبوحماد بمحافظة الشرقية، وظهرت عليها الأعراض يوم السبت الماضي دخلت على إثرها مستشفى حميات الزقازيق أمس ، وهى تعانى من إرتفاع فى درجة الحرارة عقب تعرضها لطيور يشتبه فى إصابتها بمرض إنفلونزا الطيور .
The official said that the situation of the girl, 76, called "the beauty Abdullah Hassan," a 4-year-old Amrit Obouhmad Center of East County, and developed symptoms on Saturday, entered the hospital fevers Zagazig yesterday, which is suffering from high temperature after exposure to birds suspected of being infected with bird flu.
ولفت إلى أنه فور الإشتباه فى إصابتها بالمرض تم إعطاؤها عقار التاميفلو وحالتها المرضية مستقرة وجارى تحويلها إلى مستشفى منشية البكرى .
He pointed out that once the suspicion of being infected with the disease were given the drug Tamiflu, a stable and satisfactory condition, which is currently under conversion to a hospital in the capital Bakrie.
hat-tip Florida1
No comments:
Post a Comment