احتجزت حميات المحلة وطنطا 6 حالات جديدة للاشتباه بإصابتهم بمرض أنفلوانزا الطيور، حيث احتجزت حميات طنطا كلا من ملك عمرو صلاح، طفلة من سبطاس مركز طنطا، ومعاذ محمد حمزة (3 سنوات) خلف ناديف عماد بطنطا وعفاف عبد العليم (35 سنة) ربة منزل من إخناواى، ونجوى إبراهيم رشاد (30 سنة) ربة منزل من كفر السلخانة، كما احتجزت حميات المحلة كلا من السيد رضا السعيد خطاب من مركز قطور، وعبد الرحمن أحمد (4 سنوات) من العامرية مركز المحلة.
Detained admitted Tanta and Mahala 6 new cases of suspected infected with avian flu, with fevers Tanta held both the King Amr Salah, a child of the Center for Tanta Sptas, Mohammed Hamza al-Far (3 years) behind Nnadif Emad Btnta and Afaf Abdel-Alim (35 years) of the housewife Ikhanaoay and Nagwa Ibrahim Rashad (30 years old), a housewife from Kafr Alskhanp, as fevers Mahala held both by Mr. Reza Al-Khattab Center Qtor, Abdul Rahman Ahmad (4 years) of the Center Ameriya place.
تم حجز الحالات بالأماكن المخصصة لذلك وأخذ عينة دم ومسحة حلق وإرسالها للمعامل المركزية الخاصة بوزارة الصحة.
Has been reserved for cases where the taking of a blood sample and swab hours and sent to labs central Ministry of Health.
كما قامت مستشفيات حميات دمنهور والإسكندرية باحتجاز 6 أشخاص للاشتباه فى إصابتهم بمرض أنفلونزا الطيور بعد ظهور أعراض عليهم تتشابه مع أعراض مرض أنفلونزا الطيور، من ارتفاع شديد فى درجة الحرارة واحتقان فى الحلق وصعوبة فى التنفس وألم فى العظام.
The hospital also admitted Damanhour, Alexandria 6 persons detained on suspicion of having bird flu after an outbreak of symptoms were similar to the symptoms of bird flu, of very high temperature, sore throat and difficulty in breathing and pain in the bones.
كان اللواء مجدى أبو قمر مدير أمن البحيرة قد تلقى إخطاراً من مستشفى حميات الإسكندرية باحتجاز مروة هلال فتوح (30 سنة) مقيمة بكفر الدوار، فايزة عبد الحميد مرعى (12 شهر)، فيما قامت مستشفى حميات دمنهور باحتجاز صلاح محمد زكريا (30 سنة) مقيم بحوش عيسى، وسناء صلاح عبد القادر (30 سنة) حوش عيسى، وولاء عبد الباسط محمد (12 سنة) حوش عيسى، وروحية أبو زيد خضر (55 سنة) المحمودية، حيث تم عزل الحالات المشتبه فى إصابتها وأخذ عينة دم منهم لتحليلها فى المعامل المركزية بالقاهرة لبيان مدى إصابتها بالمرض.
Was a Major General, Magdi Abu Amar Security Director lake has received notification from the hospital admitted the detention of Alexandria Helal Marwa Fattouh (30 years) living in Kafr Dawar, Faiza Abdul-Hamid pasture (12 months), and the hospital admitted the detention of Damanhour Zakaria Mohamed Salah (30 years) resident Bhouc Issa, Salah Abdel-Kader Sana (30 years) Hosh Issa, and loyalty of Abdul Basit Mohammad (12 years) Hosh Issa, and spiritual Khader Abu Zeid (55 years) Mahmudiya, where they were isolated cases of suspected and blood samples were taken for analysis in the central laboratory Cairo to indicate the extent of her disease.
وعلى الفور تم تشكيل لجنة من مديرية الطب الوقائى والإدارة الصحية والطب البيطرى انتقلت إلى منازل المصابين لتطهيرها وتطهير المنازل المجاورة وأخذ عينات من الطيور الموجودة بالمنزل لفحصها معملياً.
And were immediately set up a committee from the Directorate of Preventive Medicine and Health and the Department of Veterinary Medicine moved to the injured, clearing houses and clearing houses nearby and took samples of birds in the home laboratory for examination.
hat-tip Florida1
No comments:
Post a Comment