Saturday, December 18, 2010

#H5N1 Egypt: Two cases of the flu two new developments in the Fayoum [#H1N1]

18/12/2010
2:37:46 PM


The results of laboratory tests are positive the central Ministry of Health has already hit two detention Fayoum General Hospital emerging influenza disease.


وكانت المواطنة سهام عبدالعزيز عبدالرحمن (17 سنة) من إبشواى والطفل محمود محمد عبدالحليم (6 سنوات ونصف)، من قرية منشأة حلفا بمركز إطسا قد شعرا بأعراض القيئ وارتفاع درجات الحرارة وأعراض تتشابه مع الأنفلونزا المستجدة، وقرر الأطباء بمستشفى الفيوم العام احتجازهما وأخذ عينات منهما لإرسالها إلى المعامل المركزية بالوزارة لتحليلها والتأكد من إصابتهما بالمرض من عدمه.

The citizenship Siham Abdul Aziz Abdul Rahman (17 years) Ibcoay and child Mahmoud Mohammed Abdel Halim (6 years and a half), from the village facility alliance status Etsa had felt symptoms of vomiting and high temperatures and symptoms similar to influenza emerging, and decided to hospital doctors Fayoum General of detention and sampling them to be sent ministry to the central laboratory for analysis and make sure they got sick or not.
كما تم احتجاز كل من ممدوح خالد (17 سنة)، وصبري محمود (28 سنة)، للاشتباه في إصابتهما بالمرض وتم أخذ عينات منهما لإرسالها أيضا إلى الوزارة للتأكد من إصابتهما بالمرض من عدمه.

As the detention of Mamdouh Khaled (17 years), and Sabri Mahmoud (28 years), on suspicion of bird flu samples were taken also to be sent to the ministry to make sure they got sick or not.

No comments: