Indonesia: Sulawesi Outbreak Update - 11 Family Members From 2 villages

9/6/11

RS Rawat Kandou 11 Suspect Bird Flu
Bird flu virus (H5N1) hit back Kotamobagu. Even the attacks this time far more sinister than the first event in late April. If the first attack only resulted in tens of poultry must be destroyed, this time 11 people Kotamobagu had to be sent and treated in the department of special (General Hospital), Prof. dr Kandou, Malalayang Manado.

The 11 residents suspect bird flu, known to consist of three families (Head of Family). Sadly, these three families are still bound kinship rope. Starting from the husband-wife, child, grandchild, son-,-laws up to the job of one family. The home of the victims of this H5N1 virus attacks, located in the Village District Kotamobagu Gogagoman West and East Village Kotamobagu Kotobangon District.

The AI-infected patients who are suspected of such, each AM aka War (58) and his wife, Mrs. NM aka Nur (55), then Mrs OM (48), OM (58), FM (29), and CHM. The six of them citizens of Village Gogagoman Lorong Kembang. Then five residents Kotobangon, each of HK (30) aka Rah was four months pregnant and her husband, AM aka Af (31) and their eldest son AM aka Naf (3), with both parents of Rah. Ie, the initials MK aka Mus (58) and his wife, Mrs. NM aka Nen (54).
As for the bond of brotherhood among these patients, because the eldest son of War and Mrs. Nur ie Af, married with a Rah. Women who are now pregnant with baby 4 months old, is the son of Mus and Mrs. Nen. Mus itself known to retired civil servants (civil servants) in one of the agencies Bolmong Pemkab. Even positions that never bears when it is strategic enough, the secretary of the department.

Based on information gathered comments, the first outbreak was on Saturday (09/03) last week. That day, body temperature and CHM attacked Mrs Nur high heat followed by a cough and runny (flu). Both were immediately check their health to physicians. Unexpectedly, there Mrs Nur namely Af met his eldest son who drove his wife, Rah, for the same illness. In fact, Mrs. Nur and CHM live in Gogagoman, while Af and his wife settled in Kotobangon Rah.

Original text of above paragraph:
Berdasarkan informasi yang dikumpulkan Komentar, kali pertama merebaknya kasus tersebut pada Sabtu (03/09) pekan lalu. Hari itu, suhu badan Ny Nur dan ChM terserang panas tinggi diikuti batuk dan beringus (flu). Keduanya pun langsung memeriksakan kesehatannya ke dokter. Tak dinyana, di situ Ny Nur bertemu putra sulungnya yakni Af yang mengantar istrinya, Rah, karena menderita sakit yang sama. Padahal, Ny Nur dan ChM tinggal di Gogagoman, sementara Af dan istrinya Rah bermukim di Kotobangon.

Over time, other family members also begin to develop the same disease: high body temperature, cough-cough with flu. Finally, as if there is a commanding, they went to hospitals Datoe Binangkang. At hospitals owned by Regency Bolmong this, they were given a makeshift treatment. Moreover there is no special room prepared this hospital. On Sunday (09/04) afternoon at around 15:00 pm, the Public Health Service Kotamobagu decided to refer the patient to the RSU 11 Kandou.
-snip-
"It was (yesterday, red) I spoke by phone with one patient. They say the average body temperature had dropped. But the results of the examination record of the heart, urine tests as well as the lungs have not come out, "said Chief Kotamobagu Health Office, Dr. Salmon Helweldery MA told this daily.
-snip-
In addition has brought the patients to Hospital Kandou, the chickens were found dead suddenly in the location of the discovery had been destroyed by fire. "We just went with disinfectant (spraying) to the area about 200 meters from the point of discovery," explains Helweldery.

Unfortunately, as the Head of Ir Mintoharjo Mokodompit DP4K can not be questioned. The reason, his two mobile numbers in an inactive state when reporters wanted to ask for confirmation, the findings related to cases of bird flu. Fortunately, there is Head (Chief) Ranch DP4K Nurachim P Mokoagow SP said, so receiving information regarding the findings of H5N1 in Gogagoman then direct it to do a rapid test to 26 chickens. "Apparently, 25 of 26 tails that we quickly test it, H5N1 positive. So, we were immediately destroy it by fire, "he said.

-snip-

40 TAIL OFF
On the other hand, the number of domestic poultry (chicken, red) of War that died suddenly it turns out more than those found DP4K parties. According to the War which was contacted by telephone by the village chief Gogagoman, Mahmud Soleman SE, until Sunday chickens that died suddenly it's his total are 40 tails.
"On Monday August 29, one tail. Two days later, or right in the first seven Eid tail, two days after next or Friday tatambah 18 tails. Once we count, samua to 40 tail, "War said via telephone.
Then, how the condition now? Middle-aged men who are also officials Gogagoman Village, the claim began to change, although not yet fully stabilized. "Kalu was so hot body down, mar the results of the examination laeng blum kaluar. Way it records heart, urine tests deng Check new tests of the lungs, it blum kaluar, "he said in language that is interpreted by Mahmud Mongondow Soleman. (Cop)