03/05/2009 18:21 GMT:
The Israeli Ministry of Health and the disease caused by swine flu fourth Sunday about a young woman in the 20-year-old arrived from Mexico a few days ago.
ونقلت الشابة إلى مستشفى ايشيلوف في تل أبيب حيث تأكدت إصابتها بفيروس ايه اتش1ان1 .
The young to the Ichilov hospital in Tel Aviv confirmed as infected with AH-1 to 1.
وكان وزارة الصحة قد أعلنت مساء السبت إدخال امرأة وطفل إلى المستشفى في القدس للاشتباه بإصابتهما.
The Ministry of Health has announced the introduction of Saturday evening, a woman and a child to the hospital in Jerusalem on suspicion of bird.
وغادر المستشفى اثنان من المرضى الثلاثة الذين أعلنت سابقا إصابتهما بالمرض.
He left the hospital two of the three patients who had previously announced that they got sick.
وأنشأت السلطات مستوصفا في مطار بن غوريون في تل أبيب خصيصا للتعامل مع المسافرين الوافدين من المكسيك.
The authorities had set up a clinic at Ben Gurion Airport in Tel Aviv, specifically to deal with passengers arriving from Mexico.
وزادت الحكومة الإسرائيلية مستوى الإنذار الصحي من أنفلونزا الخنازير إلى الدرجة 5، أي ما قبل الأخيرة، وأمرت بشراء الأدوية من الخارج لتغطية الاحتياجات المحتملة لـ 30 بالمئة من السكان في حال انتشار المرض.
The Israeli government has increased the level of the health warning from swine flu to class 5, which is the penultimate, and ordered the purchase of medicines from abroad to cover the potential needs of 30 percent of the population in the event of widespread disease.
-snip-
No comments:
Post a Comment