Saturday, April 11, 2009

The detention of two suspected bird flu in Upper Egypt

Saturday, April 11 2009

Qena (Egypt) -, AP -

Authorities have detained the health in Qena, Upper Egypt on suspicion of two children infected with bird flu.

Said Ayman Abdel-Moneim, Under-Secretary, Ministry of Health Rawash said Saturday the detention of children was Nabil Abdel-Naim (eight years), Muhammad Arif (six years), we inaugurated the Center of the hospital admitted Qena (approximately 700 km) south of Cairo, after displaying symptoms similar to the disease after ... bird .

He added: "Samples were taken and sent them to the central laboratory in Cairo for analysis and description of how bird flu or not, and to take preventive action with members of their families."

-
-----
-

[ARABIC]

الرئيسية ›
احتجاز طفلين يشتبه في إصابتهما بانفلونزا الطيور بصعيد مصر
السبت إبريل 11 2009

قنا (مصر) - ، د ب أ - احتجزت السلطات الصحية بمحافظة قنا بصعيد مصر طفلين للاشتباه في إصابتهما بمرض انفلونزا الطيور .

وقال أيمن عبد المنعم وكيل وزارة الصحة بقنا اليوم السبت انه تم احتجاز الطفلين نبيل عبد النعيم (ثماني سنوات) ، ومحمد عارف (ست سنوات) من مركز دشنا بمستشفى حميات قنا ( حوالي700 كلم جنوب القاهرة) بعد أن ظهرت عليهما أعراض شبيهة بالمرض بعد مخالطتهما للطيور .

وأضاف: "تم أخذ عينات منهما وإرسالها إلى المعامل المركزية بالقاهرة لتحليلها وبيان مدى إصابتهما بانفلونزا الطيور من عدمه ، واتخاذ الإجراءات الوقائية مع أفراد أسرتيهما".
hat-tip Ironorehopper

No comments: