Sunday, January 31, 2010

Vietnam: Quang Tri - 1,000 Ducks Die Unknown Cause


Promptly put on the translation infected poultry unknown cause in Quang Tri

31-01-2010

During the day from 29 to 31-1, Chi Quang Tri Department of Animal Health has issued more than 40,000 doses of vaccine, over 100 liters of chemicals, lime powder to target near 1.000kg toxic disinfection and conducting vaccination for poultry in Trieu Do, Trieu Phong district where many birds died unknown causes. Previously, on 28-1 this local agencies in cooperation with provincial and district veterinary organizations destroyed more than 1,000 ducks of his family in the village Church Contact Vinh Phan, Trieu Do, Trieu Phong and disease dead series.
[original: 1.000 con vịt của gia đình anh Phan Vinh ở thôn Giáo Liên, xã Triệu Độ, huyện Triệu Phong bị bệnh và chết hàng loạt.]

Le Thi Nga, Director Chi Chi Quang Tri Department of Animal Health said, raising ducks forums Phan Vinh's family has the symptoms of diarrhea, take the distribution of liquid, remove the food and many children died, he was immediately with Vinh local government and District Veterinary Station. After checking the forums duck's disease family Vinh, 28-1 pm Sub-Department of Animal Health has directed the provincial Animal Health Station Trieu Phong and coordinate with local products taken samples sent for examination at the agency Regional Animal Health III and organize forums ducks were culled immediately disease.

Contact Church outside village and commune million poultry have been detected ill, in village of Quy Ha Trieu Phuoc village adjacent to the Church Contact was also detected 70% of poultry have similar symptoms.
[original:
Ngoài thôn Giáo Liên, xã Triệu Độ đã phát hiện gia cầm bị bệnh, tại thôn Quy Hà của Triệu Phước giáp với thôn Giáo Liên cũng đã phát hiện đến 70% tổng đàn gia cầm có triệu chứng bệnh tương tự.]

Currently, Chi Quang Tri Department of Animal Health is continuing to direct and supervise strictly not for slaughter, movement of poultry out of the province in a weeks time to monitor, and carry pepper toxic disinfection, sanitation services which happen to control the outbreak early to avoid spread on a large scale.

Currently, vaccination has deployed more than 3370 doses of vaccine (100% total population) in poultry in nine ninths of the rural communes million. Veterinary Sub-Department of Quang Tri is also carrying out medication and vaccination for all poultry in the communal areas of the surrounding area as Trieu Phuoc Trieu Thuan.

No comments: