Monday, December 15, 2008

In fear Berdfloo of Malda







Dec 15, 12:49 am
Dec 15, 12:49 am
मालदा/कूचबिहार : मालदा जिले की नरहंट्ट ग्राम पंचायत में बर्डफ्लू फैलने की आशंका है।
Malda / Akwhbiahar: gram panchayat in Malda district of Narahntt Berdfloo fears of the spread.
वहां बीते दो-तीन दिनों में लगभग पांच सौ मुर्गियों की मौत हो गयी है।
There the past two - three days, about five hundred chickens have been killed.
इससे इलाके में दहशत है।
This area is in shock.
मरीं मुर्गियों के रक्त के नमूने जांच के लिए भोपाल भेजे गये हैं।
Maren samples of chicken blood have been sent to Bhopal for investigation.
जिला प्राणी संपदा अधिकारी निखिल चंद्र शित ने रविवार को प्रभावित इलाके का जायजा लिया।
District officials Nikhil Chandra Shith the creature estate on Sunday took stock of the affected areas.
उन्होंने बताया कि रक्त के नमूने संग्रह कर जांच के लिए भोपाल भेजे गये हैं।
He informed that the collection of blood samples sent to Bhopal for investigation are.
रिपोर्ट आने के बाद ही कुछ कहा जा सकता है।
The report comes after some can be said.
संभव है कि यह रानी खेत नामक बीमारी हो, मगर बर्डफ्लू की आशंका से इनकार नहीं किया जा सकता।
It is possible that the disease, called the farm queen, but fears of Berdfloo can not be denied.
स्थानीय लोगों ने बताया कि मुर्गियों का मल सफेद है।
Local people said that the chickens of the stool is white.
उनकी नाक से पानी गिर रहा है।
Water is falling from his nose.
उधर, जिलाधिकारी श्रीधर कुमार घोष ने बताया कि मुर्गियों की मौत को लेकर शीघ्र ही बैठक बुलायी जायेगी।
The district magistrate Sridhar Kumar Ghosh said that the death of chickens to Bulayie will be meeting soon.
हालांकि अभी तक इसकी तारीख तय नहीं हुई है।
Although it still has not fixed the date.
उन्होंने लोगों से दहशत में नहीं रहने की अपील की है।
They do not live in fear of the people has appealed.
उधर, असम में फैले बर्डफ्लू को लेकर कूचबिहार जिले के सीमावर्ती इलाके में दूसरे दिन भी एहतियात के तौर पर असम से आ रहे सभी वाहनों में प्रतिरोधक स्प्रे किया जा रहा है।
However, in Assam Berdfloo spread over the border in the area of the district Akwhbiahar second day as a circumspection all vehicles coming from Assam are being sprayed in the buffer.
तारागंज में राष्ट्रीय राजमार्ग के वाश कैंप में दूसरे दिन भी पुलिस की तैनाती नहीं थी।
Wash the National Highway Taragnz second day in camp was not even the deployment of police.

No comments: