Sunday, May 17, 2009

The approach to the detriment of the causes and prevention - Minister warns on "Altamflo" random

Sunday, May 17, 2009 - 11:51
Caption: The property is not sold in pharmacies and must be used in the doctor ordered

حذر تقرير صادر عن غرفة العمليات التابعة لمركز معلومات مجلس الوزراء اليوم الأحد من تناول عقار التامفلو إلا بتعليمات طبية، وعدم تناوله لأغراض وقائية حتى لا يتمكن الفيروس من تكوين مناعة ضد العلاج. , Warned a report by the Operations Room of the Council of Ministers Information Center on Sunday to address the drug Altamflo only medical instructions, and not covered for preventive purposes so as not to be able to form virus-resistant treatment.

وأكد التقرير أن حوالة 2.4 مليون عبوة من العقار متوافرة للاستخدام فى مصر لمقاومة فيروس أنفلونزا الطيور والخنازير، مشيراً إلى أنه لا يباع فى الصيدليات ويتم تداوله فقط من خلال وزارة الصحة.
The report stressed that the transfer of 2.4 million vials of the drug available for use in Egypt to fight bird flu, pigs, pointing out that he is not sold in pharmacies, rather than only through the Ministry of Health.


وأكد التقرير على أن سلطات الحجر الصحى بمطار القاهرة احتجزت طفلة دانماركية وأسرتها للاشتباه فى إصابتهم بأنفلونزا الخنازير، كانوا قادمين من فيينا على الخطوط النمساوية عبر مطار القاهرة الجوى وتم تحويلها لحميات العباسية وبرفقتها والدتها وأختها للتأكد من حالتهم.
The report emphasized that the quarantine authorities at Cairo airport detained a Danish girl and her family suspected of having bird flu in pigs, they are coming from Vienna on Austrian Airlines through the Cairo airport was diverted to the air Abbasiyah fevers accompanied by her mother and sister to make sure of their situation.



هذا فيما نفى التقرير ما تردد عن وصول باخرة سياحية أوروبية إلى ميناء بورسعيد وحجزها بالحجر الصحى بسبب إصابة عدد بعض أفراد طاقمها بفيروس أنفلونزا الخنازير.
With this report, denied the rumors about the arrival of European tourist ship to the port of Port Said and seizure quarantine because of an injured crew members of some swine flu virus.

No comments: