Saturday, February 7, 2009

Hong Kong seized the bodies of seven birds tested positive for H5N1 virus

新华网香港2月7日电香港特区政府渔农自然护理署发言人7日表示,当日取得的禽流感病毒测试结果显示,近日捡获的7只禽鸟尸体经多项测试后,证实对H5N1病毒测试呈阳性反应。 Xinhua Hong Kong February 7 Xinhua Hong Kong SAR Government Agriculture, Fisheries and Conservation Department spokesman said on the 7th day of the avian flu virus to obtain the test results show that recently seized seven birds body by a number of tests, proved to be H5N1 virus tested positive.

7只禽鸟包括上周在大屿山一带捡走的3只鸡尸和1只鸭尸;2月2日在米埔自然保护区捡走的苍鹭;2月3日分别在青山公路汀九段海涛花园附近捡走的游隼及在屯门蝴蝶湾捡走的一只鸡尸。 Birds, including seven last week seized on Lantau Island area of three chicken carcasses and a duck carcasses; February 2 seized in Mai Po Nature Reserve of the heron; February 3, respectively, in the Castle Peak Road, Ting Kau Section sea Tao Garden near the seizure of a peregrine falcon and the Butterfly Beach in Tuen Mun, seized the corpse of a chicken.

No comments: