Saturday, June 6, 2009

Egypt: 5 cases of detention of suspected bird flu lake

Saturday, June 6, 2009 - 14:39

D said. Yosri Congratulations, Undersecretary of the Ministry of Health the lake, the hospital admitted Damanhour and Alexandria, the detention of 5 cases of suspected bird flu patients after the emergence of the symptoms are similar to the symptoms, from very high temperature, sore throat and difficulty in breathing and pain in the bones.


حيث قامت مستشفى حميات دمنهور باحتجاز ثناء محمود عبد العزيز (32 سنة) مقيمة بإيتاى البارود وسلمى نصر (20 سنة) مقيمة بالمحمودية وأحلام نور الدين (13 سنة ـ طالبة) مقيمة بدمنهور, فيما قامت مستشفى حميات إسكندرية باحتجاز رحمة أحمد محمد (4 سنوات) مقيمة بكفر الدوار ونصرة عبد الوهاب محمد (48 سنة) مقيمة بكفر الدوار، وتم احتجاز الحالات ووضعهم تحت الملاحظة بعد أخذ عينة دم منهم لتحليلها فى المعامل المركزية بالقاهرة لبيان مدى إصابتهم بالمرض.

Where the hospital admitted the detention of praise Damanhour Mahmoud Abdel Aziz (32 years) resident Biitay gunpowder Salma Nasr (20 years) resident of Mahmudiya and dreams of Nur al-Din (13 year student) Bdinmhor resident, in the hospital admitted the detention of the mercy of Alexandria Ahmed Mohamed (4 years) resident, for a rotor kaafirs Abdul Wahab Mohammad (48 years) living in Kafr Dawar, cases have been detained and placed under observation after taking a blood sample for analysis, including the central laboratory in Cairo, with the extent of their disease.


وعلى الفور تم تشكيل لجنة من مديرية الطب الوقائى والإدارة الصحية والطب البيطرى، بمرافقة قوات الأمن, انتقلت لمنازل المصابين لتطهيرها وتطهير المنازل المجاورة وأخذ عينات من الطيور الموجودة بالمنزل لفحصها معملياً.

And were immediately set up a committee from the Directorate of Preventive Medicine and Department of health and veterinary medicine, accompanied by the security forces, moved to the injured, clearing houses and clearing houses nearby and took samples of birds in the home laboratory for examination.

No comments: