 |
| Trabzon, Turkey http://tinyurl.com/m36eosn |
Translation
September 7, 2013
Explicitly - rebounds : detecting the Saudi ambassador in Turkey just Mirdad for the death of Saudi woman in middle age in Trabzon Hospital suspected of being infected with HIV Coruna.
He said there were five cases suffered ill and was hospitalized , including diseased heart was the work of entrepreneur has emerged , as has been the transfer of three other cases , medical evacuation to the Kingdom, in addition to the case of death .
He explained that the four cases and اجهتهن problems in communicating with the medical staff in the hospital by virtue of that they do not speak English or Turkish , and the hospital staff does not speak Arabic or English, called the embassy to intervene ; since sent the President of the Consular Section and one of the translators of assets at the embassy to Trabzon and a process of translation and other actions that helped them communicate.
He explained that if the death was of a woman in middle age and was accompanied by her son and daughter did not write God a cure for the ill and their health status , and the Embassy to transfer her body to Istanbul , and provided the embassy for her two children and condolences , and revealed to them the situation they were in their mother and understanding all the details. As has been their help in booking travel arrangements were for them and then they went to Riyadh.
And that there is a state was suffering a disease of the heart and put her pacemaker and discharged from the hospital .
He said there were five cases suffered ill and was hospitalized , including diseased heart was the work of entrepreneur has emerged , as has been the transfer of three other cases , medical evacuation to the Kingdom, in addition to the case of death .
He explained that the four cases and اجهتهن problems in communicating with the medical staff in the hospital by virtue of that they do not speak English or Turkish , and the hospital staff does not speak Arabic or English, called the embassy to intervene ; since sent the President of the Consular Section and one of the translators of assets at the embassy to Trabzon and a process of translation and other actions that helped them communicate.
He explained that if the death was of a woman in middle age and was accompanied by her son and daughter did not write God a cure for the ill and their health status , and the Embassy to transfer her body to Istanbul , and provided the embassy for her two children and condolences , and revealed to them the situation they were in their mother and understanding all the details. As has been their help in booking travel arrangements were for them and then they went to Riyadh.
And that there is a state was suffering a disease of the heart and put her pacemaker and discharged from the hospital .
Between Mirdad that there is suspicion of Corona 's disease is not confirmed, pointing to the attention of the Turkish Ministry of Health SUBJECT after communication with the embassy .
He explained that a senior Turkish official in the Ministry of Health showed a keen interest in the cases, and spoke to the hospital directly Trabzon and sent a medical team to take samples of the cases , pointing out that the Turkish Health Ministry sources suggested suspicion of injury Pkorona .
Has shown that the nature of the city high above sea level to 1350 meters affect human health , negatively especially those with weak infrastructure . ( Middle )
He explained that a senior Turkish official in the Ministry of Health showed a keen interest in the cases, and spoke to the hospital directly Trabzon and sent a medical team to take samples of the cases , pointing out that the Turkish Health Ministry sources suggested suspicion of injury Pkorona .
Has shown that the nature of the city high above sea level to 1350 meters affect human health , negatively especially those with weak infrastructure . ( Middle )
No comments:
Post a Comment