Monday, June 8, 2009

Egypt: The detention of 29 suspected cases of bird flu in 5 provinces

كتب نبيل أبوشال وغادة عبدالحافظ وعادل ضرة وياسر شميس وتريزا كمال وناصر الكاشف ٨/ ٦/ ٢٠٠٩
Books and Ghada Nabil Obchl Abdalhafez and just dug and Theresa Shamis Yasser Kamal Nasser reagent 6-8 / 2009
احتجزت مستشفيات الحميات والصدر فى ٥ محافظات، أمس، ٢٩ حالة يشتبه فى إصابتها بأنفلونزا الطيور.

Detained fever and chest hospitals in 5 provinces, yesterday, 29 suspected cases of bird flu.
ففى الدقهلية، احتجز مستشفى الصدر بالمنصورة ١٢ حالة من سندوب والمنصورة ومنية النصر وبلقاس وطلخا، وتم أخذ عينات منها لإرسالها إلى معامل وزارة الصحة.
In



Dakahlia, was detained in Mansoura Chest Hospital 12 Sndob of Minya, Al-Mansoura and al-Nasr and Belkas line and was taken to send samples to the laboratories of the Ministry of Health.
واحتجز مستشفيا حميات طنطا والمحلة بالغربية ٨ حالات بعد ارتفاع درجة حرارتها وإصابتها بضيق فى التنفس.



He was detained hospitals admitted Tanta and Mahala 8 cases after meeting Sunday attended by high temperature and her shortness of breath.
وفى المنيا، احتجز مستشفى حميات المنيا حسام سعودى أحمد، ٤ سنوات، وشقيقته داليا، ٩ أشهر، من منطقة سمالوط البلد.



In Minya, Minya detained hospital fevers Saudi Hossam Ahmed, 4 years, and his sister, Dalia, 9 months, from area Samalut country.
وأوضح الدكتور يسرى مبروك، وكيل وزارة الصحة بالبحيرة أن مستشفى حميات دمنهور احتجز هانى محمود مسعد إدريس، ٢٥ سنة، من مركز الدلنجات، وشهد الدسوقى أبوشفة، سنتين، ومريم جمال إبراهيم الجارحى، ٣٥ سنة، وسعدة منصور الشيخ، ١٦ سنة.



The Congratulations, Dr. Yusri, Under-Secretary, Ministry of Health that the hospital admitted the lake Damanhour detained Hani Idris Mahmoud Massad, 25, of the Center for Aldlnecat, saw El Obochwp, two years, and Garahy Maryam Jamal Ibrahim, 35, and Sheikh Mansour Sa'da, 16 years.
كما احتجز مستشفى حميات دمياط محمد أحمد قوطة، ٣٧ سنة، نجار، من منطقة الأعصر، ومريم محمد الحناوى، ١٧ سنة، ربة منزل، من منطقة باب الحرس، ونجيبة محمد السيد الزفتاوى، ٦٠ سنة، ربة منزل، من السنانية،



The hospital admitted DAMIETTA detained Ahmed Mohamed Koota, 37 years old, carpenter, from the Al and Mary, Mohammed Al-Hinnawi, 17 years old, housewife, from the door of the Revolutionary Guard, and Najeeba Alzftaoy Mr. Mohamed, 60 years old, housewife, from Alsinanip,
وواصلت مديرية أمن الإسكندرية حملاتها على أسواق بيع الطيور وتم ضبط ١٣ محلاً و٨ «فرشات» لبيع الطيور الحية دون ترخيص، وإعدام ٦٠٩ طيور وإزالة ٣٥٠ عشة لتربية الطيور المنزلية.



The Security Directorate Alexandria campaigns to market the sale of birds were seized and 13 of pregnancy 8 «mattresses» for the sale of live birds without a license, the execution of 609 birds and 350 remove the straw for the breeding of pet birds.
hat-tip Florida1

No comments: