Egypt: 8 execution of thousands of birds in bird flu control campaigns Menoufia

Saturday, June 20, 2009 - 12:21
Dr. أحمد فؤاد غنيم مدير الطب البيطرى بالمنوفية عن إعدام 8 آلاف طائر فى إطار حملات مكافحة أنفلونزا الطيور، وأوضح غنيم أنه تم عمل محاضر لعدد 33 محلا لبيع الطيور الحية بدون ترخيص وإعدام 781 طائرا بتلك المحلات.

Ahmed Fouad, director of Veterinary Medicine Ghneim Menoufia 8 of the execution of thousands of birds in the context of bird flu control campaigns, and it was pointed out Ghneim work records of the number of 33 shops for the sale of live birds without a permit and execution of 781 birds in that shop.

وضبط عدد 7 سيارات محملة بطيور حية دون تصريح ودون توقيع الكشف عليها وإعدام 1686 طائرا بها. 7

and control the number of cars loaded with live birds without a permit and without signing of the disclosure and the execution of the 1686 birds.

وتم ضبط عدد 258 بائعا متجولا وإعدام 5228 طائرا بحوزتهم.

The seizure was the number of 258 street vendors and the execution of 5228 birds in their possession.

وفيما يخص حملات المكافحة الخاصة بالتربية المنزلية والتى تمثل أهم مسببات انتشار المرض، تم هدم 158 عشة و إعدام 467 طائرا.

With regard to education campaigns for the control of household, which is the most important causes of the spread of the disease, have been demolished and the execution of 158 straw 467 birds.

وأكد مدير الطب البيطرى أن حملات المكافحة مستمرة، لافتا إلى ضرورة عدم التخاذل فى مكافحة المرض مع قدوم فصل الصيف أو الانشغال عنه بأنفلونزا الخنازير التى تقع فى مرتبة أقل خطورة من مرض أنفلونزا الطيور. The Director of Veterinary Medicine to control campaigns are continuing, he said, pointing to the need not to inaction in the fight against the disease with the onset of summer or concern about swine flu, which is in the order of less dangerous than bird flu.